Mostrando entradas con la etiqueta poesía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poesía. Mostrar todas las entradas
lunes, 3 de octubre de 2016
sábado, 21 de mayo de 2016
"Claro de Luna", poemas
Muchas veces leemos y compartimos poemas.
Andrea-Mei nos trajo a clase un poemario bilingüe chino/español.
Andrea-Mei nos trajo a clase un poemario bilingüe chino/español.
Los poemas, narraciones y canciones, son de QINGYUN HUANG (1920): editora, profesora, traductora y autora especializada en poesía para niños. Estos textos están inspirados en campo, la naturaleza, los animales... del sur de China.
Las ilustraciones son de PEILONG LIANG (1944). Es editor y corrector de arte en revistas y editoriales. Aquí, ilustra utilizando la técnica del dibujo tradicional con tinta, pincel y papel de arroz. Pero destaca su técnica "tinta derramada" con líneas y manchas , como cuadros abstractos. Niños, animales, rocas, ...mezclan realidad e imaginación.
La traductora es Mónica CHING HERNÁNDEZ. La traducción en este caso es dificil, porque se introducen muchas onomatopeyas, vocablos infantiles, regionalismos...
En las páginas de "Claro de luna" los 43 textos aparecen con tres escrituras: en chino, su transcripción con su pronunciación en la lengua original y en español.
¡¡¡ Gracias Andrea-Mei por este regalo !!!
lunes, 16 de noviembre de 2015
Las palabras de un poeta solidario, Ángel GONZÁLEZ
Las palabras "si
no vibran por simpatía en el corazón de otros, si no resuenan y se
actualizan en sensibilidades ajenas, el poeta habrá nacido muerto… el
acto poético es, en su esencia, eminentemente solidario".
(Discurso en la entrega del Premio Príncipe de Asturias en Oviedo, 1985).
(Discurso en la entrega del Premio Príncipe de Asturias en Oviedo, 1985).
lunes, 25 de mayo de 2015
Recomendación de Cristina (5º)
Cristina eligió un poema de R. Alberti que le gustaba mucho a sus padres, "Mirlo, mirlillo", para leerlo en clase. Estaba escondido entre las páginas de un libro de poemas que, salvo dos de ellos (el otro de M. Benedetti), estaban escritos por Juan Carlos MARTÍN RAMOS. Los títeres y la poesía forman parte de este poeta cordobés. Las ilustraciones son de Rebeca LUCIANI y está editado por Edelvives (Ala Delta, serie azul: a partir de 8 años). ¡Qué buen gusto tiene esta familia! Me lo ha prestado...voy a seguir leyendo...jueves, 12 de febrero de 2015
Poemas de invierno de Juan CRUZ IGUERABIDE
POBRE SOL
El sol del invierno
tiene tanto frío
que entra por la ventana
pidiendo auxilio.
EN LA CAMA CON LOS PIES FRÍOS
Tengo los pies fríos:
no me puedo dormir.
Tengo los pies fríos:
nieva sobre mis sábanas.
Tengo los pies fríos;
me encojo:
mañana me levantaré máspequeño.
PALIDEZ
Niño de blanca faz:
el invierno trabajó tenaz.
Niña de blanca tez:
la nieve te besó una vez.
NIEVE
Nieva, nieva, nieva:
los tejados puntiagudos se redondean.
Nieva, nieva, nieva:
una sábana de algodón cubre la tierra.
Nieva, nieva, nieva:
un hada blanca por el aire pasea.
En el libro:
Poemas para las horas y los minutos
Juan Cruz IGUERABIDE
Ilustraciones de Elena ODRIOZOLA
Edelvives (Ala Delta)
Para niñas y niños de 5 a 8 años.
viernes, 4 de abril de 2014
Leemos "El hombre invisible", en 4º E.P.
La Pajarita de Papel Roja dice...
Hemos leído este libro: "El hombre invisible" de Joan de DEU PRATS.
Comienza así: "El señor Genaro no era ni alto ni bajo, ni grueso ni delgado, ni joven ni anciano. El señor Genaro vivía en un barrio ni grande ni pequeño, ni ruidoso ni silencioso, ni céntrico ni alejado. El señor Genaro tenía un piso ni espacioso ni diminuto, ni luminoso ni oscuro, ni ordenado ni desaliñado. El señor Genaro, en definitiva, era una persona muy normal..., si no fuera por un detalle: la gente nunca reparaba en él, nunca lo veía. El señor Genaro, sin embargo, ya se había acostumbrado. Incluso se había olvidado de ello."
Muy recomendable.
miércoles, 20 de marzo de 2013
Poema sobre la primavera (1) A. MACHADO
La Pajarita de Papel Roja dice...
PRIMAVERA 2013 LLEGA EN MARZO, PUNTUAL.
¿Quién puso, entre las rocas de ceniza,
para la miel del sueño,
esas retamas de oro
y esas azules flores del romero?
La sierra de violeta
y, en el poniente, el azafrán del cielo,
¿quién ha pintado? ¡El abejar, la ermita,
el tajo sobre el río, el sempiterno
rodar del agua entre los hondas peñas,
y el rubio verde de los campos nuevos,
y todo, hasta la tierra blanca y rosa
al pie de los almendros!
Vincent Van Gogh
PRIMAVERA 2013 LLEGA EN MARZO, PUNTUAL.
¿Quién puso, entre las rocas de ceniza,
para la miel del sueño,
esas retamas de oro
y esas azules flores del romero?
La sierra de violeta
y, en el poniente, el azafrán del cielo,
¿quién ha pintado? ¡El abejar, la ermita,
el tajo sobre el río, el sempiterno
rodar del agua entre los hondas peñas,
y el rubio verde de los campos nuevos,
y todo, hasta la tierra blanca y rosa
al pie de los almendros!
viernes, 22 de junio de 2012
Último verso de A. Machado.
Estos días azules y este sol de la infancia.
(Collioure, febrero de 1939)
![]()
![]()
![]()
![]()
lunes, 30 de abril de 2012
"En abril, las aguas mil", A. MACHADO
La Pajarita de Papel Roja dice...
Último día de abril, cambiante de luces, vientos y lluvias; de grandes nubes, unas veces blancas y algodonosas, otras grises, amenazantes. Como aquel otro abril que observara Antonio MACHADO y que escribió en este poema:
EN ABRIL, LAS AGUAS MIL
Son de abril las aguas mil.
Sopla el viento achubascado,
y entre nublado y nublado
hay trozos de cielo añil.
Agua y sol. El iris brilla.
En una nube lejana,
zigzaguea
una centella amarilla.
La lluvia da en la ventana
y el cristal repiquetea.
A través de la neblina
que forma la lluvia fina,
se divisa un prado verde,
y un encinar se esfumina,
y una sierra gris se pierde.
Los hilos del aguacero
sesgan las nacientes frondas,
y agitan las turbias ondas
en el remanso del Duero.
Lloviendo está en los habares
y en las pardas sementeras;
hay sol en los encinares,
charcos por las carreteras.
Lluvia y sol. Ya se oscurece
el campo, ya se ilumina;
allí un cerro desaparece,
allá surge una colina.
Ya son claros, ya sombríos
los dispersos caseríos,
los lejanos torreones.
Hacia la sierra plomiza
van rodando en pelotones
nubes de guata y ceniza.
domingo, 25 de marzo de 2012
PRIMAVERA
La Pajarita de Papel Roja dice...
Antonio MACHADO nos anuncia la primavera:
LA PRIMAVERA HA VENIDO.
NADIE SABE CÓMO HA SIDO.
***
LA PRIMAVERA HA VENIDO.
¡ALELUYAS BLANCAS
DE LOS ZARZALES FLORIDOS!
***
PRIMAVERA VINO.
VIOLETAS MORADAS,
ALMENDROS FLORIDOS.
***
domingo, 4 de marzo de 2012
"Retrato" Antonio MACHADO
La Pajarita de Papel Roja dice...
El "retrato" de A. Machado (en "Campos de Castilla") es una declaración poética que contiene alusiones biográficas.
RETRATO
Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla,
y un huerto claro donde madura el limonero;
mi juventud, veinte años en tierra de Castilla;
mi historia, algunos casos que recordar no quiero.
Ni un seductor Mañara, ni un Bradomín he sido
-ya conocéis mi torpe aliño indumentario-,
más recibí la flecha que me asignó Cupido,
y amé cuanto ellas pueden tener de hospitalario.
Hay en mis venas gotas de sangre jacobina,
pero mi verso brota de manantial sereno;
y, más que un hombre al uso que sabe su doctrina,
soy, en el buen sentido de la palabra, bueno.
Adoro la hermosura, y en la moderna estética
corté las viejas rosas del huerto de Ronsard;
mas no amo los afeites de la actual cosmética,
ni soy un ave de esas del nuevo gay-trinar.
Desdeño las romanzas de los tenores huecos
y el coro de los grillos que cantan a la luna.
A distinguir me paro las voces de los ecos,
y escucho solamente, entre las voces, una.
¿Soy clásico o romántico? No sé. Dejar quisiera
mi verso, como deja el capitán su espada:
famosa por la mano viril que la blandiera,
no por el docto oficio del forjador preciada.
Converso con el hombre que siempre va conmigo
-quien habla solo espera hablar a Dios un día-;
mi soliloquio es plática con este buen amigo
que me enseñó el secreto de la filantropía.
Y al cabo nada os debo; debéisme cuanto he escrito.
A mi trabajo acudo, con mi dinero pago
el traje que me cubre y la mansión que habito,
el pan que me alimenta y el lecho donde yago.
Y cuando llegue el día del último viaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo, ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
A mi trabajo acudo, con mi dinero pago
el traje que me cubre y la mansión que habito,
el pan que me alimenta y el lecho donde yago.
Y cuando llegue el día del último viaje,
y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
me encontraréis a bordo, ligero de equipaje,
casi desnudo, como los hijos de la mar.
El "retrato" de A. Machado (en "Campos de Castilla") es una declaración poética que contiene alusiones biográficas.
Joan Manuel SERRAT canta a Machado: "Retrato":
martes, 21 de febrero de 2012
Antonio Machado y 2012
La Pajarita de Papel Roja dice...
En "Campos de Castilla" aparece mencionada Leonor, en este poema:
Este año 2012 recordamos a la figura del gran poeta sevillano Antonio Machado de la Generación del 98. Es nuestro poeta, el del colegio.
Hace un siglo, en 1912, dos acontecimientos importantísimos en su vida destacamos hoy y nos sirven de motivos para homenajearlo y acercarnos a a su obra.
El primero es de carácter literario, en ese año se ve publicado su libro más representativo y uno de los más influyentes en la poesía española contemporánea: "CAMPOS DE CASTILLA".
El segundo, de carácter íntimo y amoroso: en Soria muere LEONOR, su joven esposa de 18 años, el 1 de agosto. Se habían casado el 30 de julio de 1909, el poeta tenía 34 años. El matrimonio se instala en Paris a principios de 1911, disfrutando de una beca de estudios. Una enfermedad obliga a Leonor a volver a Soria en noviembre. Muere de hemoptisis, dejando al poeta sumido en la más completa desolación.
Allá, en las tierras altas,
por donde traza el Duero
su curva de ballesta
en torno a Soria, entre plomizos cerros
y manchas de raídos encinares,
mi corazón está vagando, en sueños...
¿No ves, Leonor, los álamos del río
con sus ramajes yertos?
Mira el Moncayo azul y blanco; dame
tu mano y paseemos.
Por estos campos de la tierra mía,
bordados de olivares polvorientos,
voy caminando solo,
triste, cansado, pensativo y viejo.
domingo, 5 de febrero de 2012
"El sonido de los colores" J. LIAO
La Pajarita de Papel Roja dice...
Aparecen nuevos libros en clase. Este en concreto lo trajo Ana. Fue un regalo que recibió estas navidades. Quería enseñarnos lo bonito que es: coloristas ilustraciones y un texto corto que cuenta la superación de las dificultades de una niña de 15 años ciega que vive en una gran ciudad y debe ir en metro sola.
La percepción de los sonidos, el espacio, las distancias, los olores; los tropiezos y equivocaciones, las continuas pruebas y peligros, la tristeza, el miedo, la soledad... y su imaginación, su tesón, su esperanza como armas para seguir adelante en la vida que es imprevisible, es un laberinto lleno de caminos.
Recomendable para todas las edades.
El sonido de los colores.
Jimmy LIAO
Barbara Fiore Editora.
Al final aparece un poema de Rainer Maria Rilke:
La ciega
Ahora no tengo que pasar sin ello:
todos los colores se traducen
en sonidos y olores.
Y resuenan como melodías
de belleza infinita.
¿Para qué quiero un libro?
El viento hojea los árboles
y sé lo que allí son palabras
y las repito a veces en voz baja.
Y la muerte, que arranca ojos como si fueran flores,
no encuentra ya los míos.
Sobre el autor: Jimmy Liao, el ilustrador asiático más conocido.
Nació en Taipei (Taiwán) en 1958. Es licenciado en Bellas Artes. Trabajó en publicidad, pero comenzó a dedicarse a escribir y dibujar sus propias historias a los cuarenta años, cuando supo que tenía leucemia. Ha publicado veintidós libros traducidos a muchas lenguas.
martes, 31 de mayo de 2011
"Introducción a las fábulas para animales"
La Pajarita de Papel Roja dice...
El poeta asturiano Ángel González escribió "Fábulas para animales" en su libro de poesía: "Palabra sobre palabra" (para adultos).
INTRODUCCIÓN A LAS FÁBULAS PARA ANIMALES
Durante muchos siglos
la costumbre fue ésta:
aleccionar al hombre con historias
a cargo de animales de voz docta,
de solemne ademán o astutas tretas,
tercos en la maldad y en la codicia
o necios como el ser al que glosaban.
La humanidad les debe
parte de su virtud y su sapiencia
a asnos y leones, ratas, cuervos,
zorros, osos, cigarras y otros bichos
que sirvieron de ejemplo y moraleja,
de estímulo también y de escarmiento
en las ajenas testas animales,
al imaginativo y sutil griego,
al severo romano, al refinado
europeo,
al hombre occidental, sin ir más lejos.
Hoy quiero- y perdonad la petulancia -
compensar tantos bienes recibidos
del gremio irracional
describiendo algún hecho sintomático,
algún matid de la conducta humana
que acaso pueda ser educativo
para las aves y para los peces,
para los celentéreos y mamíferos,
dirigido lo mismo a las amebas
más simples
como cualquier especie vertebrada.
Ya nuestra sociedad está madura,
ya el hombre dejó atrás la adolescencia
y en su vejez occidental bien puede
servir de ejemplo al perro
para que el perro sea
más perro,
y el zorro más traidor,
y el león más feroz y sanguinario,
y el asno como dicen que es el asno,
y el buey más inhibido y menos toro.
A toda bestia que pretenda
perfeccionarse como tal
-ya sea
con fines belicistas o pacíficos,
con miras financieras o teológicas,
o por amor al arte simplemente-
no cesaré de darle este consejo:
que observe al homo sapiens, y que aprenda.
martes, 8 de febrero de 2011
31/01/2011: Recital-Homenaje al poeta MIGUEL HERNÁNDEZ (1)
La Pajarita de Papel Roja dice...Hoy ha sido un día muy especial y emocionante.
El poeta Miguel Hernández ha estado presente en dos actos que hemos realizado en el colegio, actos distintos, para públicos distintos. Todos: pequeños, medianos y mayores, hemos querido colaborar en este sencillo homenaje a su persona y obra, a raíz de la celebración, a finales del año 2010, del centenario de su nacimiento.
1.- PROGRAMA DE LA MAÑANA:
(A las 13 h., a nivel interno, para las alumnas y alumnos de E. Primaria. En el salón de actos, con un bonito decorado campestre: hato de cabras y ovejas, montaña, palmera, ciprés, sol y pajarillo, confeccionados por los alumnos de 6º E.P.).
(A las 13 h., a nivel interno, para las alumnas y alumnos de E. Primaria. En el salón de actos, con un bonito decorado campestre: hato de cabras y ovejas, montaña, palmera, ciprés, sol y pajarillo, confeccionados por los alumnos de 6º E.P.).
- Presentación del acto, Mariluz P.
- Miguel Hernández: vida y obra, Pilar A.
- "Leyendo", recitado por Manuel y ambientado con efectos sonoros y visuales por María, Andrés, Jesús, Jesús Ángel y Carlos, de 6º E.P..
-"Yo quisiera, quisiera", recitado por Manuel, de 6º E.P..
- "Abarcas desiertas", leído por Gerardo, de 4º E.P..
- "El vals del abrazo y...", leído por varios niños de 3º de E. P..
- "Nanas de la cebolla" (leído por varios alumnos de 2º de E.P. y ambientado musicalmente).
Aplausos del público asistente para los alumnos participantes y el equipo de profesoras ( Rocío, Pilar, Mariluz e Inma) que ha trabajado en la preparación de las lecturas, escenario y música .
lunes, 31 de enero de 2011
31/01/2011: Recital-Homenaje al poeta MIGUEL HERNÁNDEZ (2)
La Pajarita de Papel Roja dice...
2.- PROGRAMA DE LA TARDE:Por la tarde, en la Sala de Audiovisuales, aula de uso habitual para los alumnos mayores. El Recital-Homenaje al poeta Miguel Hernández, ahora, es abierto al público en general: padres, madres o familiares, alumnos y alumnas, profesores y personas interesadas. El tono es algo más serio que esta mañana. Se trata de un montaje audiovisual: lecturas (de alumnas y alumnos), imágenes y canciones de cantautores con letras del poeta (de Antonio Fuentes).
- Justificación y presentación del acto. (Mariluz Prieto)
- Vida y obra de Miguel Hernández. (Pilar Asín)
Se estructura el contenido en tres partes:
"Llegó con tres heridas" J. M. SERRAT
(A) LA HERIDA DE LA VIDA: Infancia y juventud.
- "Leyendo" (Carlos Hernández - 6º E.P.)
- "Pastoril" (Francisco Ríos -3º ESO)
- "Abarcas desiertas" ( Alberto Sayagués - 1º ESO)
(B) LA HERIDA DEL AMOR: Madurez.
- "Una querencia tengo..." (María Bartolomé - 4º ESO)
- "Nanas de la cebolla" J.M. SERRAT
- "Elegía a Ramón Sijé" (Juan Luis Fuentes)
- "Tristes guerras" (Laura Domínguez - 4º ESO)
- "La guerra, madre" ( Laura Domínguez - 4º ESO)
- "Canción del esposo soldado" (Juan Luis Fuentes)
- "El niño yuntero" (Juan Luis Fuentes)
- "Aceituneros " PACO IBÁÑEZ
- "Vientos del pueblo" (Juan Luis Fuentes)
- "Para la libertad" J.M. SERRAT
2.- PROGRAMA DE LA TARDE:Por la tarde, en la Sala de Audiovisuales, aula de uso habitual para los alumnos mayores. El Recital-Homenaje al poeta Miguel Hernández, ahora, es abierto al público en general: padres, madres o familiares, alumnos y alumnas, profesores y personas interesadas. El tono es algo más serio que esta mañana. Se trata de un montaje audiovisual: lecturas (de alumnas y alumnos), imágenes y canciones de cantautores con letras del poeta (de Antonio Fuentes).
Son las 17,30 h. y no asiste mucha gente. Esperamos.
- Justificación y presentación del acto. (Mariluz Prieto)- Vida y obra de Miguel Hernández. (Pilar Asín)
Se estructura el contenido en tres partes:
"Llegó con tres heridas" J. M. SERRAT
(A) LA HERIDA DE LA VIDA: Infancia y juventud.- "Leyendo" (Carlos Hernández - 6º E.P.)
- "Pastoril" (Francisco Ríos -3º ESO)
- "Abarcas desiertas" ( Alberto Sayagués - 1º ESO)
- "Una querencia tengo..." (María Bartolomé - 4º ESO)
- "Nanas de la cebolla" J.M. SERRAT - "Elegía a Ramón Sijé" (Juan Luis Fuentes)
(C) LA HERIDA DE LA MUERTE: El compromiso social.
- "Tristes guerras" (Laura Domínguez - 4º ESO)
- "La guerra, madre" ( Laura Domínguez - 4º ESO)
- "El niño yuntero" (Juan Luis Fuentes)- "Aceituneros " PACO IBÁÑEZ
- "Vientos del pueblo" (Juan Luis Fuentes)
- "Para la libertad" J.M. SERRAT
sábado, 1 de enero de 2011
Villancico de Gloria Fuertes.
La Pajarita de Papel Roja dice...
El villancico es una canción popular, principalmente de asunto religioso, que se canta en Navidad y en otras festividades. Frecuentemente suele llevar estribillo.
¿DÓNDE VAS CARPINTERO?
-¿Dónde vas carpintero
con la nevada?
- Voy al monte por leña
para dos tablas.
-¿Dónde vas carpintero
con esta helada?
-Voy al monte por leña,
mi Padre aguarda.
-¿Dónde vas con tu amor
Niño del Alba?
-Voy a salvar a todos
los que no me aman.
-¿Dónde vas carpintero
tan de mañana?
-Yo me marcho a la guerra
para pararla.
Gloria FUERTES
Para saber más sobre la autora: visita la página de la FUNDACIÓN GLORIA FUERTES:
"Brindis", de Mario Benedetti (01/01/11)
"Hip, hip, hurra!" de P. S. Kroyer (1851-1909) La Pajarita de Papel Roja dice...
El brindis es el momento de la celebración en el que los invitados levantan y entrechocan las copas para manifestar buenos deseos. Tras ese momento es costumbre beber el contenido de la copa. El término "brindis" procede de la frase alemana "bring dir's" que significa "yo te ofrezco".
"BRINDIS"
Brindo por los aparecidos
y por los desaparecidos.
Brindo por el amor que se desnuda,
por el invierno y sus bufandas.
Por las remotas infancias de los viejos
y por las futuras vejeces de los niños.
Mario Benedetti
miércoles, 1 de diciembre de 2010
El libro, poema de José HIERRO
La Pajarita de Papel Roja dice...
Irá naciendo poco
a poco, día a día.
Como todas las cosas
que hablan hondo, será
tu palabra sencilla.
A veces no sabrán
qué dices. No te pidan
luz. Mejor en la sombra
amor se comunica.
Así, incansablemente,
hila que hila.
"El Libro", del poeta José HIERRO
martes, 12 de octubre de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)